Curta-nos no Facebook

terça-feira, 27 de agosto de 2013

Miss Nothing- LETRA E VIDEO


Miss Nothing
I'm miss autonomy, miss nowhere
I'm at the bottom of me
Miss androgyny, miss don't care
What I've done to me

I am misused, I don't wanna do
Be not your slave
Misguided, I mind it, I'm missin the train.

And I don't know where I've been
And I don't know what I'm into
And I don't know what I've done to me

And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I never let you down

So I'll waste my time, and I'll burn my mind
I'm miss nothing, I miss everything

I'm miss fortune miss so soon
I'm like a bottle of pain
Miss matter you had her
now she's goin' away

I'm misused, misconstrued
I don't need to be saved
Miss slighted, I mind it
I'm stuck in the rain

And I don't know where I am
And I don't know what I'm into
And I don't know what I've done to me

And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I couldn't let you down
So I'll waste my time, and I'll burn my mind
I'm miss nothing, I miss everything

I miss everything

And as I watch you disappear into my head
Well, there's a man who's telling me I might be dead
So I'll waste my time, and I'll burn my mind
So I'll waste my time, and I'll burn my mind
I'm Miss Nothing, I miss Everything!
Senhorita Nada
Eu sou a Srta. autonomia, Srta. nenhum lugar
Eu estou no fundo de mim
Srta. androgenia, Srta. não me importo
O que eu fiz para mim

Eu sou maltratada, eu não quero ser
Não ser sua escrava
Enganada, eu me importo, estou perdendo o trem

E eu não sei onde eu estive
E eu não sei no que eu estou
E eu não sei o que eu fiz comigo

E enquanto eu vejo você desaparecer na terra
Meu único erro foi que eu nunca te desapontei

Então perderei meu tempo, e queimarei minha mente
Eu sou a Srta. nada, Eu perdi tudo

Eu sou a Srta. sorte, Srta. tão cedo
Eu sou como um frasco de dor
Srta. importancia, você teve ela
Agora ela está indo embora

Sou Maltratada, mal compreendida
Eu não preciso ser salva
Srta. desprezada, eu me importo
Estou presa na chuva

E eu não sei onde estou
E eu não sei no que eu estou
E eu não sei o que eu fiz comigo

E enquanto eu vejo você desaparecer na terra
Meu único erro foi que eu nunca te desapontei
Então perderei meu tempo, e queimarei minha mente
Eu sou a srta. nada, Eu perdi tudo

Eu perdi tudo tudo

E enquanto vejo você desaparecer na minha mente
Bem, tem um homem dizendo que talvez eu esteja morta
Então perderei meu tempo, queimarei minha mente
Então perderei meu tempo, queimarei minha mente
Eu sou a Srta. nada, eu perdi tudo


Link: http://www.vagalume.com.br/the-pretty-reckless/miss-nothing-traducao.html#ixzz2dEUDMIWC

Nenhum comentário:

Postar um comentário